Keine exakte Übersetzung gefunden für عامل التعليق
Sprache
Jornalismus
Bildung
Übersetzen Englisch Arabisch عامل التعليق
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
observation (n.) , [pl. observations] , {lang.}تعليق {لغة}mehr ...
-
comment (n.) , [pl. comments]mehr ...
-
commentary (n.) , [pl. commentaries]mehr ...
-
fastening (n.) , [pl. fastenings]mehr ...
- mehr ...
-
caption (n.) , [pl. captions] , {jorn.}تعليق {صحافة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
annotation (n.) , [pl. annotations]mehr ...
- mehr ...
-
hang (n.) , [pl. hangs]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
تعليق {الجَلْسَةِ إلخ}mehr ...
-
footnote (n.)mehr ...
-
footing (n.) , [pl. footings]mehr ...
-
suspension (n.) , [pl. suspensions]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
joining (n.)mehr ...
-
connecting (n.)mehr ...
-
attachment (n.) , [pl. attachments]mehr ...
- mehr ...
-
gloss (n.) , {Bildung}تعليق {تعليم}mehr ...
-
suspense (n.)mehr ...
-
remark (n.) , [pl. remarks] , {lang.}تعليق {لغة}mehr ...
-
pending (n.)mehr ...
-
connector (n.)mehr ...
Textbeispiele
-
The Working Group made general comments with respect to the redrafted provisions.وأبدى الفريق العامل تعليقات عامة بشأن الأحكام المعادة صياغتها.
-
In addition the working group commented as follows:وبالإضافة إلى ذلك قدم الفريق العامل التعليقات التالية:
-
For two cases, the Working Group decided to suspend the six-month rule.وقرر الفريق العامل تعليق تطبيق قاعدة الشهور الستة على حالتين.
-
Finally, they informed the Group of Experts that they would report to their colleagues in the Working Group on all its comments and suggestions.وأخيرا أبلغوا فريق الخبراء أنهم سينقلون إلى زملائهم في الفريق العامل تعليقات فريق الخبراء ومقترحاته.
-
He assured the Belgian delegation that when drafting the commentary the Secretariat would be guided by the reports of the Working Group and the comments of the Commission.وأكد للوفد البلجيكي أن الأمانة، عند صوغ التعليق، سوف تسترشد بتقارير الفريق العامل وتعليقات اللجنة.
-
The Working Group heard comments from observers on the draft.واستمع الفريق العامل إلى تعليقات أدلى بها مراقبون على المشروع.
-
The Working Group heard some comments from observers on this draft.واستمع الفريق العامل إلى تعليقات المراقبين على هذا المشروع.
-
The Working Group heard comments from observers on this draft.واستمع الفريق العامل إلى تعليقات المراقبين على هذا المشروع.
-
She invited the group's comments on the suggested approach.ودعت الفريق العامل إلى التعليق على النهج المقترح.
-
The Working Group adopts general comments whenever it considers that a provision of the Declaration requires further clarification or interpretation.ويعتمد الفريق العامل تعليقات عامة كلما رأى أن حكماً من أحكام الإعلان يقتضي مزيداً من التوضيح أو التفسير.